アプリでプロフィールアイコンよりプロフィール写真をタップし、上部にある 「プロフィール写真」サークルをタップすると、写真の選択画面が表示されます。

変更希望の写真を選択後、表示させたい範囲を設定のうえ右上の「切り取り」をタップいただくと、保存ボタンが表示されます。